The Ghana Empire existed from approximately 750-1100, was the predecessor to the much better known Mali Empire. The Empire's major centers were in modern-day Mali and Mauritania.
The modern Republic of Ghana has no connection to the former Ghana Empire, and the old Ghana Empire never owned or had tributary of any part of the modern Republic.
Therefore, two separate countries, peoples, and languages, but the same name.